jeudi 28 juin 2018

0062 - Velas à Horta.

Aujourd'hui nous avons rejoint l'île de Faial. Aprés 24 milles de navigation au largue avec 15 noeuds de vent, nous sommes amarrés à Horta.

Horta l'escale mythique ou sont passés tant de navigateurs. Nous retrouvons les peintures, les fresques sur les quais, derriére chacun de ces dessins se cache une aventure, une histoire de mer.

La fresque de Dan et Gérard, partis
 de La Turballe en 2015 et
qui boucle leur tour du monde.



Le café des sports 
Chez Peter une institution!

Soirée super sympa avec Dan et
 Gérard qui sont en train de
boucler leur tour du monde.
Une vue sur les fresques des quais et
 le Pico dans le fond sur l'île d'en face, + de 2300 m!
Un gros (et vieux) Swan qui nous double
sauvagement juste avant Horta
Bohanig: Le voilier de Dan et Gérard un Elan 444 de 2006

encore une fresque

Le restau d'hier soir

Toujours les Fresques


la fresque du voilier de Nick Pochin rencontré à Funchal


Une binouze chez Peter
avant de quitter Horta



Nous nous posons quelques jours à Horta, à suivre dans les pages Trekking.










lundi 25 juin 2018

0061 - Graciosa à Sao Jorge

10:40 heure de Paris, la Saida est ok, nous quittons l'île Gracieuse. Nous descendons en direction de Velas, le port de Sao Jorge.

On a trouvé ça bizarre, au début on y croyait pas, un cachalot et une baleine à bosse nous suivent depuis tout à l'heure, ils sont derrière à 200m ils ne nous quittent pas. De vrais toutous. Photos ce soir.

Nous garderons un bon souvenir de cette petite île. Une belle rando sur la caldeira, de jolies maisons blanches, la plage, la promenade le long de la digue qui sert d'enceinte à la "vila Praia" avec ses petits bancs duo intégrés. Les collines vertes et fleuries nous resterons en mémoire.



La balade vers Santa Cruz, nous est apparue plus terne en ce dimanche pluvieux, mais nous a permis de tester l'autostop... Une vrai réussite dans les 2 sens en moins de 5 minutes on a eu un véhicule pour nous amener à destination 😊.

Saida c'est la sortie, la clearance en anglais. Bien que signataire des traités de schengen. Les Portugais imposent que les entrées et sorties de chaque île soit déclarées.
Celà nécessite de passer à la capitainerie et/ou à la guardia à chaque arrivée et avant chaque départ.

Notre étape du jour un peu moins de 40 milles.. si nous trouvons une petite place à Velas. ETA en fin d'après midi.

Bon pour le cachalot et la baleine c'est une blague c'était juste pour voir ceux qui lisent jusqu'à la fin 😜

Finalement nous avons trouvé un trou de souris pour glisser Dana dans la marina de Velas à Sao Jorge.


C'est la quatrième île de l'archipel que nous visitons, avec plus de 2000 milles enregistrées dans le sillage de Dana depuis le 17/05.



On a pas encore réussi à voir les grosses bêtes parlons un peu des petites (bébêtes):

Les physalies: Les méduses à voile! En arrivant sur santa Maria on en a vu des quantités, elles sont plus repérables par temps de pétole sur l'eau. Elles déploient leur voilure en forme d'éventail et se déplacent ainsi avec le vent. Ces bestioles sont aussi surnommées de façon très jolie  les caravelles portugaises.



Le puffin cendré (Cagarro) oiseau emblématique des açores de couleur grise marron un peu plus grand qu'un goeland, on en voit partout. Il ont la particularité d'être nocturne. Patrick avait remarqué les cris d'oiseaux la nuit à Funchal et depuis sur les autres îles aux Acores il a fait des recherches qui mènent au puffin cendré. Ici à Velas, il y a une grande colonie dans la haute falaise derrière nous et cà fait un drôle de bruit le soir. Difficile à définir , un bourdonnement de gros moustiques avec des cris bizarres de temps en temps.


Dana à Velas

Quelques images de Velas, ou le jaune est à l'honneur...



Une piscine naturelle
La piscine naturelle, le bassin
c'est un trou dans les roches
volcaniques






























vendredi 22 juin 2018

0060 - Terceira à Graciosa

Vue de Graciosa: Au tout premier plan bien sur l'île de Graciosa, à gauche au second plan: Sao Jorge (25 Milles)  à droite au second plan l'île de Faial (port Horta à 40 milles) et au troisième plan à gauche le mont Pico sur l'île du même nom qui s'élève au dessus de Sao jorge (à 50 milles il culmine à plus de 2500M)

Nous quittons Praia do Vitoria en direction de Graciosia. Nous pensions faire une pause à Angra do Heorismo, mais il n'y a pas de place disponible pour Dana à la marina, pour cause de we de festivités, le port est full.

On nous a expliqué que les fêtes à Angra ca décoiffe, c'est du sérieux, les portugais ne font pas les choses à moitié. On aurait aimé voir... une prochaine fois.

Donc nous changeons de quartier.

C'est une étape de la journée autour de 50 milles. Nous devrions atteindre l'île vers 19/21h.

Belle nav confortable avec un vent oscillant entre 60° et 120° pour 7 à 10 noeuds.

Beaucoup de lecture à bord entrecoupée de réglages de voiles, y en a même un qui a dormi.

La destination: Soit à Vila da Praia do Graciosia soit à la nouvelle marina qui est en construction dans la baie Portinho da Barra.
Mais nous n'arrivons pas à savoir si elle est en service... Bon finalement elle n'est pas en service...

Nous avons fait l'entrada avec la Guarda,
Dana a une place au quai dans le port de pêche, c'est pratique les ports à faible marnage  (0,60 m) et c'est gratuit.

Nous avons repéré une rando intéressante pour demain, à suivre sur le lien Trekking.

Premiéres images, à Graciosa on est loin des circuits touristiques organisés...
La population: 5000 habitants à Graciosa.



Dana sagement amarrée au quai



 Les "Moinhos" de Graciosa



La "Praia" au bord du port


Le bateau qui fait
la liaison entre les îles











dimanche 17 juin 2018

0059 - J02: Santa Maria vers Terceira Arrivée

Nous avons remis la machine Yanmar en route vers 18h45 heure française.
Nous sommes au coeur d'un anticyclone relevé à 1031 hpa cet aprés midi.

Ces hautes pressions nous génèrent du beau temps avec un vent très faible... autour de 8 noeuds réel maxi, mais le plus souvent 5 ou 6, dur de tout faire la route à la voile.

Nous rentrons sur Terceira, pourquoi ce nom? c'est la troisième île de l'archipel dans l'ordre des découvertes.

Il y a 2 marinas, ce soir ce sera Praia do Vitoria, associée à une ville moyenne de 10000 habitants.

Les chiffres du J01 J02, Santa Maria à Terceira.

Distance 170.3
Vitesse moyenne 4.4 pour 38.15h
On a passé du temps a l'intérieur du bateau en ouvrant les panneaux pour générer des courants d'air il faisait chaud...

Arrivée à Praia do Vitoria à 03:15 heure Francaise




La Tisane à 1 heure du mat dans le cockpit




J'ai ajouté un nouveau lien dans la rubrique Liens vers les blogs de voyage, afin de permettre le suivi de Bout au Vent un Elan 340 qui est parti du Crouesty hier 19/06 vers Viveiro en Espagne, son programme est de descendre vers le Portugal puis les Acores.

https://boutauvent.blogspot.com/

C'est un ami de notre copain Patrick (Blacky) et de Dominique (Nomade) dont j'ai suivi le très joli blog  avec beaucoup d'intérêt lors de son tour de l'Atlantique l'an dernier.

Bonne route à Bout au Vent, nous nous verrons avec plaisir dans une île ces prochaines semaines.

Nous nous sommes posés quelques jours à Terceira, comme d'hab vous pouvez suivre nos aventures à terre dans la rubrique Trekking.


0058 - J01: Santa Maria vers les îles centrales

Les chiffres du jour des dernières 24 h
Distance: 98.47
Vitesse: 4.10
Cétaçés: 0

Nous naviguons sous spi à 160° du vent depuis hier soir au moment du coucher du soleil.

Le vent oscille entre 4 et 8 noeuds réel, quand c'est 8 ca va on assure autour de 4 noeuds de vitesse 😋. Dans le bas du range on peine à dépasser les 2.5, ce qui est un peu juste 😠.

J'ai oublié de vous parler de la religion. Aux Acores ou à Madère, il y a partout de belles églises et chapelles et très souvent un office religieux était en cours au moment de notre passage.

On sent la population très pratiquante, il y a souvent des symboles religieux en faience sur les facades des maisons.

Aucunes traces de l'islam par ici. 😉.

Lecture et dodo sont les grosses occupations du moment, entrecoupées de quelques manoeuvres d'empannage.


Données instantannées:
Vent: 8.3
Vitesse: 4.5
Profondeur: 2000
Sommes à 86 milles de Pico.
Température dans le bateau: 27
Dans le cockpit beaucoup plus me fait signe Patrick



--
Envoyé de mon appareil Android avec K-9 Mail. Veuillez excuser ma brièveté.

samedi 16 juin 2018

0057 - J00: départ Santa Maria vers Pico ou Faial

12:45 heure de Paris, départ vers les îles centrales Pico ou Faial ou Terceira on verra en fonction du vent.
Nous ferons le point a 13 h demain.

Hier nous avons mouillés devant la plage située à l'est de Santa Maria juste avant Baia da Praia, l'anse de Praihna, baignade, re baignade nettoyage de la ligne flottaison de Dana. (Eau à 21°).

Plein de poissons plats ressemblant à des daurades, sous le bateau ils viennent presque nous manger dans la main.

Nous étions 3 voiliers au mouillage, Bengt Mmsi 265730900 (modèle ?) un Suédois et Dina Helena 244650669 un Hollandais (jeanneau Voyage 12.50).

Nous avons fait un brin de causette avec l'équipage des Pays Bas un couple dont le monsieur en pré retraite parle très bien notre langue, il a eu beaucoup d'échange avec la France (Total) au cours de sa vie professionnelle dans l'industrie pétrolière.

Ils connaissent bien la Vilaine, Pénestin... Ils arrivent eux aussi du sud, Porto Santo, ils sont partis de chez eux depuis Mai 2017! et prévoient une traversée vers le Brésil à la fin de l'année qui sera une grande étape de leur tour du monde... good wind Dina Helena!

Le Hanse 342 British est parti 2 heures avant nous, il navigue en direction de Faial. Nous l'avons dans notre viseur... 😤

Entrevu au moment du départ Haf II un Bavaria 46 parti comme nous de Arzal.

Santa Maria: simplicité, authenticité, préservée du tourisme de masse, juste quelques petits Hôtels discrets. Des sentiers de rando bien balisés. De jolies maisons blanches, des montées et des descentes... 2 super mercado et un mercado municipal.

La marina est sympa, à l'arrivée, nous avons eu en même temps la Guarda Nacional Republicana, la Policia locale et 2 agents du port, que des gens sympas qui sont contents qu'on passe les voir. 😊



Données Instantanées:
Vent réel: 7
Vitesse sur le fond: 4.4
Cap: 394
Grand beau temps mer belle
Tous panneaux ouverts pour faire de l'air
Chapeaux et ambre solaire de sortie
Pico à 162 milles









--
Envoyé de mon appareil Android avec K-9 Mail. Veuillez excuser ma brièveté.

mercredi 13 juin 2018

0056 - J05: Arrivée à Santa Maria

Nous avons terminé l'étape au moteur  comme annoncé, avec le passage de la jetée à 11:15 heure Francaise.
Nous avons eu depuis le levé du jour un brouillard épais, limitant la visibilité à quelques longueurs. même si ça se levait à certains moments d'autres bouchons de brume nous rattrapaient peu de temps après. D'après les guides c'est assez fréquents aux Acores.

Nous allons nous poser un peu sur cette première île de l'archipel.

A suivre toujours les Randos sur la partie Dana-Trekking du Blog

Au revoir Madère

Cap sur Santa Maria

Au près dans le fond Madère



Le micro poisson pêché en cours de route

Premier coucher de soleil de la traversée

Corvée de vaisselle


quand l'eau devient huile




Dana face à l'anticyclone

Dernier coucher de soleil de la traversée

Le thon 48 centimètres


Repos